Hallo larry007
Solche Umleitungen müssen so lange stehen bleiben wie ich auch die falschen Links öffentlich zu finden sind, unabhängig ob nun von internen oder externen Quellen. Korrigierst du beispielsweise Links innerhalb eines sehr alten Artikels, leitest diesen dann per 301er auf die neue Adresse um, und löschst dann dann die falsche Verknüpfung im Artikel, dann wird Google bereits das neue Ziel in seinem Index vermerkt haben.
Bleibt hingegen der alte, falsche Link bestehen, und du nimmst einfach nur den 301er raus, gibt es sehr schnell wieder 404er auf deiner Seite.
Gruß Jan