Suche
Seiten: [1]
Drucken
Thema: Aussprache von Joomla  (Gelesen 2630 mal)
« am: April 08, 2008, 09:50:19 »
Anita Offline
Joomla Mitglied

Profil anzeigen
***
Beiträge: 247



Hallo Leute,

mal eine etwas andere Frage.
Wie sprecht Ihr "Joomla" aus?
So wie man es schreibt (dt.) oder eher "tschuumla" auf englisch?

Das würde mich doch mal interesssieren   Grinsend
Grüße
Anita
Gespeichert
« Antworten #1 am: April 08, 2008, 10:09:32 »
Jan Offline
Administrator
Joomla Profi

Profil anzeigen WWW
*****
Beiträge: 6137



Hallo

Also ich oute mich als bekennender "Dschuumla"-Aussprecher der eher das weiche "D" statt dem harten "T" bevorzugt. Da gibt es aber zum Glück nicht so viele Möglichkeiten wie zum Beispiel bei den "Komponeten" (achtung insider). *g*

Gruß Jan
Gespeichert

Ausdrücklich kein Support über das private Nachrichtensystem, Mail oder Telefon! [Warum?]
« Antworten #2 am: April 08, 2008, 10:17:59 »
Anita Offline
Joomla Mitglied

Profil anzeigen
***
Beiträge: 247



Danke für die Nenenung!

Bitte um weitere Bekenner, damit sich eine Tendenz abzeichnet  Grinsend Grinsend Grinsend

Interessiert mich wirklich!
Gespeichert
« Antworten #3 am: April 08, 2008, 10:25:06 »
sdot Offline
Administrator
Joomla Profi

Profil anzeigen WWW
*****
Beiträge: 1370



Hallo Anita,

ich spreche es aus wie es geschrieben wird. Joomla.
Das kann nie verkehrt sein.
Und Jan, du meinst gewiss Kompuneten. (auch ein Insider)

Grüße S.
Gespeichert



« Antworten #4 am: April 08, 2008, 10:42:07 »
DietmarH Online
Joomla Profi

Profil anzeigen
*****
Beiträge: 2276



Zitat
What does Joomla mean?

The name Joomla is a phonetic spelling for the Swahili word "Jumla", which means "all together" or "as a whole".
Und deshalb spreche ich es genau wie die Suaheli: Jumla.
Gespeichert

« Antworten #5 am: April 08, 2008, 10:56:44 »
JackDaniels Offline
Joomla Einsteiger

Profil anzeigen
**
Beiträge: 50



Dem kann ich mich anschließen, was Joomla angeht bin ich wohl ein Vollblut-Suaheli.  Zwinkernd
Gespeichert
« Antworten #6 am: April 08, 2008, 12:09:51 »
jimbo Online
Administrator
Joomla Profi

Profil anzeigen WWW
*****
Beiträge: 4381



Hi,

schliesse mich Jan an: Dschuumla!

@Jan & S.: Ihr seid unfair, "Komponente" ist aber auch wirklich ein schwieriges und ungewohntes Wort, und bei so vielen Buchstaben in einer Reihe kann es doch vorkommen, dass sich da mal ein "unpassender" einschleicht... Grinsend
Gespeichert

« Antworten #7 am: April 08, 2008, 13:47:33 »
lunaluna Offline
Joomla Einsteiger

Profil anzeigen
**
Beiträge: 57



das gabs auch schon mal....:

http://www.joomlaportal.de/allgemeine-fragen-zu-joomla/56053-joomla-aussprache.html

ebenda:
Zitat
Das Swahili-Wort 'jumla', von dem 'Joomla' abgeleitet ist, spricht man 'djumla' aus (Betonung auf der ersten Silbe, die Vokale weder kurz noch lang), deshalb spreche ich 'Joomla' auch so aus. Klingt auch schön, finde ich. Es gibt meines Wissens auch Swahili-Dialekte, in denen man eher 'dschumla' sagt.
(Dazu hab ich also Swahili gelernt, hm...)

also doch gar nicht so einfach....  wenn man von verschiedenen suaheli-dialekten ausgeht, ist ja wohl fast alles richtig

djumla klingt auch nett, aber ich hab dschumla drin...
Gespeichert
Seiten: [1]
Drucken

© 2006 Hilfe- und Supportforum
Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006, Simple Machines LLC